Adjustable earplug